yongjiuav@gmail.com 中文翻译

数据显示，今年以来当地经济资源导向和结构正在进一步变化。今年前三季度，江苏省国有企业贷款新增4151亿元，同比少增1615亿元。而民营经济贷款新增2064亿元，同比多增了237亿元。虽然从绝对量来看，国企贷款新增量仍是民企的两倍，但增速“一升一降”，体现了金融和政策向小微经济的明显倾斜。截至9月末，普惠口径小微企业贷款余额6419亿元，同比增长20.6%。

首次“名正言顺”的降价此次苹果降价主要受益于新增值税的落地。4月1日起，针对各类数码产品、化妆品以及奢侈品等产品的税率由原先的16%下调至13%，苹果产品售价的整体幅度下调3%左右。除了苹果官网以外，苹果天猫官方旗舰店和苹果实体零售店也都同步调整了产品价格。这也是苹果今年以来首次官方全渠道降价。

第二十八条第二款修改为：“县级以上人民政府卫生、教育等有关部门应当将残疾预防和残疾人康复知识、技能纳入卫生、教育等相关专业技术人员的继续教育。”此外，对相关行政法规中的条文序号作相应调整。本决定自公布之日起施行。责任编辑：陈永乐中新网9月29日电 国家气候中心气候监测室正研级高工周兵今天透露，预计10月份影响我国的冷空气过程可能有四次。目前，海南仍处在台风活跃期，需要防范秋汛发展。10月份，西南地区仍处于秋雨期，要防范强降水可能引发的滑坡、泥石流等灾害。

到今年9月末，苏州征信累计征集了31万余户授权企业，并接入金融机构95家。在此基础上，无缝对接苏州综合金融服务平台，截至今年9月末，已累计为8624家企业解决了5105亿元融资。苏州银行介绍苏州综合金融服务平台以及地方企业征信系统的使用情况。

前述上市公司财务总监指出，由于修订后的文本针对审计的重点风险领域给出了指引，相应会增加审计人员的工作量，可能会推高审计成本，审计费用也会随之上升，但有利于提高整个资本市场的发展质量。针对近年来资本市场暴露出来的企业舞弊案例和风险，中国注册会计师协会再次给执业人员“套紧箍”。

来源：中国消费者报近日记者注意到ofo客户端首页上线“天天返钱”活动称“无需排队，直接退还押金”ofo再出退押金新招这次押金能退了？ofo小黄车花式退押金又有新花样11月25日，记者注意到，ofo APP首页上线“天天返钱”活动，提醒用户“无需排队，直接退还押金”。但是，参与活动的用户需额外消费才能拿回押金。